|
|
KINKERNE
[ kã- kerna ] n.f.
1) Patois savoyard. Vielle à roue ; dernière
trace de l'instrument: Claude Gay de Les Clefs, Vallée
de Thônes (+1911)
2) Vieille personne qui se répète, rabâche
3) Syn. Viourga. "Chanta la viourga /
Pe gagnyi mon pan / S'été pas ma viourga / De morou
de fan." (chanson populaire)
4) Groupe de musiques traditionnelles savoyardes. A partir de recherches
sur les chants, danses, instruments, coûtumes et légendes
de Savoie, cet ensemble entend redonner vie à la culture
populaire savoyarde.
Le groupe propose:
- Animation de rues, scolaires, du 3e âge, et en station de ski
- Bals , veillées, ateliers et concertsIl a joué:
- Dans des MJC, clubs de folk, foyers ruraux, FJEP, congrès et séminaires.
- Dans des maisons familiales de vacances, foyers spécialisés et colonies de vacances.
- A participé aux festivals de musique traditionnelle de Chapeau-Cornu, Genève, Besançon, La Voulte, Annemasse; au festival de Jazz de Montreux; au festival international de Théâtre et d'Animation de Vichy, au festival international de l'enfance de Sibenik - Yougoslavie ( en collaboration avec l'ANDM "Le Logis" d'Annecy ) ; et au "Musek 77" de Tralee - Irlande; Nyon - Suisse 1977-78 ; Maurienne 78 ; Osnabrück 79 ; Borgosesia 80 ; Frioul 80 ; Milan 81 ; Bergamo 81 ; Ris Orangis 82 ; Le Châtelet 82 . . .et jusqu'au sud Tyrol ( Haut Adige ) en 2002.
Les musiciens
La Kinkerne se compose de quatre musiciens: Jean-Marc Jacquier, Christian Abriel, Robert Amyot, et Claudius "Manpower Bassgeige" Perrin. Il est cependant fréquent que le groupe se produise en trio, un des quatre musiciens ayant d'autres obligations...Vous trouverez des biographies de chacun en cliquant sur les images ci-dessous:
musette, clarinette
chant
flûte, violon, ocarina
contrebasse, Fendant
accordéon, vielle, cor
La musique
Musiques de Savoie, de Suisse, du Piémont : La Kinkerne a choisi son répertoire dans les airs de la musique traditionnelle alpine. La plus grande partie de son répertoire vient néanmoins de Savoie : mélodies anciennes, chants en patois savoyard, recréés sur des instruments à sonorité authentique que reconnaitraient nos aieux. Jean-Marc collectionne depuis plus de trente ans les vieilles chansons qui n'existent bien souvent plus que dans les souvenirs des vieux : La Kinkerne fait revivre ces airs qui ont fait chanter et danser nos ancêtres, et qui auraient certainement disparu sans le travail méticuleux et l'enthousiasme de ces musiciens . . .
Les Enregistrements
Quatre CD sont plus ou moins disponibles actuellement:
SAVOIE (1991)
Chants et Musiques de France
Planett WMD 242025
Music Alpina (1995)
Production Musik'Alpes / Alain Claude
F-74210 FAVERGES BP 5
Compagnons Savoyards (1996)
Production Musik'Alpes / Alain Claude
F-74210 FAVERGES BP 5
MP3
A l'aide de la nouvelle technologie MP3 nous sommes en mesure de vous proposer quelques extraits qui vous permettront de connaître la musique de La Kinkerne. Cliquez sur les croix de Savoie à droite pour récupérer les fichiers MP3 . Pour écouter ces fichiers il vous faudra un logiciel gratuit tel WinAmp que vous pouvez charger en cliquant ici...
Des instructions plus complètes se trouvent à la page MP3 .
El Me Galucio
SAVOIE (1991)
L'extrait MP3 de cette chanson pèse 1053K
Note de Flé
Music Alpina (1995)
Le fichier MP3 de cet air pèse 920KValse La Charmeuse
Compagnons Savoyards (1996)
Le fichier MP3 de cette valse pèse 1025KChristian Abriel chante "El Me Galucio" à Faverges. Ceci est un fichier RealVideo; vous avez besoin du plug-in Real Player. 
Ces fichiers MP3 ont été affichés sur le serveur
avec la permission des artistes
afin de vous permettre de connaître leur musique.
Nous vous encourageons d'acheter leurs CDs!
Contacter La Kinkerne :
Jean-Marc Jacquier
13, rue Roger-Salengro
74100 Ville-la-Grand (France)
TELEPHONE: 04.50.37.18.65
FAX : 04.50.92.49.93e-mail: lakinkerne@orange.fr
Page and images ©1999,
2007 by
Page and images ©1999, 2007 by